|
The United States Department of Defense defines psychological warfare as:
|
El Departament de Defensa dels Estats Units actualment defineix la guerra psicològica com:
|
|
Font: NLLB
|
|
But, as was the case in other states, he benefited from a well-oiled psychological-warfare machine.
|
Però, com va passar en altres estats, es va beneficiar d’una màquina de guerra psicològica ben greixada.
|
|
Font: AINA
|
|
Already last year, the embassy started a war of attrition, psychological warfare: cutting off the Internet, installing cell phone jammers, restricting visitors, turning off the heating.
|
L’any passat l’ambaixada ja va iniciar una guerra d’erosió, una guerra psicològica: tallar-li la connexió a internet, instal·lar inhibidors del telèfon mòbil, restringir les visites, apagar la calefacció.
|
|
Font: NLLB
|
|
The defense secretary described the sectarian violence as ""unfortunate"" and ""tragic"", but assured that ""what they are looking for is a psychological war of attrition . "".
|
El secretari de Defensa va descriure la violència sectària com a ’desafortunada’ i ’tràgica’, però va assegurar que ’el que busquen és una guerra psicològica de desgast’.
|
|
Font: AINA
|
|
Propaganda: Both parties have resorted to propaganda, psychological war, ideology and defamation through the media to galvanize their troops and win the public opinion.
|
Propaganda: Ambdues parts han recorregut a la propaganda, guerra psicològica, ideologia i difamació a través dels mitjans de comunicació per galvanitzar les seves tropes i guanyar-se l’opinió pública.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Physiological base and psychological perspective.
|
Base fisiològica i perspectiva psicològica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Psychological, social and educational care.
|
Atenció psicològica, social i educativa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Psychological care for individuals and groups
|
Atenció psicològica individual i grupal
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Counselling and Psychological Services (SAP) is available to students and tutors at the University.
|
Serveis ATENCIÓ PSICOLÒGICA El Servei d’Atenció Psicològica està a disposició dels alumnes i tutors de la Universitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He knows how to construct a psy-op.
|
Sap com construir una operació psicològica.
|
|
Font: MaCoCu
|